忌日 · NGÀY GIỖ

제사·기일 계산기 · 음력 기일을 양력 날짜로

음력 기일을 넣으면 앞으로 10년 동안의 양력 날짜와 요일을 한 번에 알려 드립니다. 한국 음력과 베트남 음력이 하루 다른 해도 표시하고, 휴대폰 달력에 바로 저장할 수 있어요.

기일·제사, 이런 게 궁금해요

기일은 음력으로 지내나요, 양력으로 지내나요?

전통적으로 음력 기일을 지내므로 해마다 양력 날짜가 바뀝니다. 요즘은 가족이 모이기 쉬운 양력 날짜나 주말로 정하는 집도 많습니다. 가족이 정한 방식을 따르면 됩니다.

제사는 기일 당일인가요, 전날인가요?

전통 제사는 돌아가신 날이 시작되는 자시(밤 11시~새벽 1시)에 지내서, 실제로는 전날 밤에 준비하고 지냈습니다. 요즘은 기일 당일 저녁에 지내는 집이 많습니다. 표의 "전날"은 전통 방식으로 지낼 때 준비하는 날입니다.

음력 30일에 돌아가셨는데 30일이 없는 해는요?

음력 한 달은 29일 또는 30일입니다. 그해 그 달에 30일이 없으면 그믐인 29일에 지내는 것이 일반적입니다. 계산기는 자동으로 29일로 바꿔 표시합니다.

윤달에 돌아가셨으면요?

윤달은 몇 년에 한 번만 오므로, 보통 같은 숫자의 평달(예: 윤4월이면 4월)에 지냅니다. 윤달 체크를 해도 평달 날짜로 계산합니다.

밤늦게 돌아가셨으면 어느 날이 기일인가요?

전통적으로 하루는 자시(밤 11시)에 시작한다고 보아, 밤 11시 이후에 돌아가시면 다음 날을 기일로 삼는 집이 있습니다. 베트남에서도 비슷하게 giờ Tý 이후면 다음 날로 보기도 합니다. 집안의 관례를 확인하세요.

한국 음력과 베트남 음력이 다를 수 있나요?

네. 두 나라는 기준 시간이 2시간 달라서 초하루가 하루 차이 나는 해가 있습니다. 한·베 가정이라면 어느 쪽 음력으로 지낼지 정해 두세요. 표의 "참고"에 다른 나라 음력 날짜를 함께 보여 드립니다.

베트남의 giỗ와 같은가요?

베트남도 음력 기일(ngày giỗ)에 가족이 모여 제사를 지냅니다. 기일 전날에는 조상께 알리는 Tiên thường 의례를 하고, 첫 기일(giỗ đầu)과 탈상하는 giỗ hết을 특히 크게 지냅니다.

날짜는 천문 계산으로 구한 음력을 기준으로 합니다. 제사 방식과 날짜는 집안마다 다를 수 있습니다.